俄语版《爱的人》一个世纪 一腔柔情 一间木屋的惆怅
我是你的瓦洛佳
你是我的娜塔莎
在那开满鲜花的河岸上
На берегу с цветами,солдаты
战士们追寻到带着花香的目光
Глядят на её глазу с ароматом цветов
山河破着
Агрессия идёт
爱情在硝烟里庄严的成长
Растёт любовь торжественно в дыме
来吧 姑娘
Ну, давай, дева
拥抱你最爱的人
Поцелуй любимый
一个诺言 一条河水 一缕无尽的芬芳
Обещание как река, и помять без конца
美丽的白桦林
Берёзы красивые
请把你的风声唱响
Пой историю вашу громче
千里万里的风云
Даже далёкий путь
怎能阻隔爱的人在路上
Эмоцию мою не остановит
时光无言流转
Время летит без слов
岁月因爱而美着
Жизнь красива от любви
我的疼痛
Боь моя
你的目光
Глаза ваша
你的衷肠
Любовь наша
在那炊烟如梦的故乡里
Они были в крае родимого
姑娘们凝望他带着尘土的忧伤
Глядят на его тоску и с пылью и с кровью
人生醉着
Покоя нет
思念在颠簸中不屈的绵长
Вспоминание живёт сильно но больно
来吧英雄
Ну, давай герой
亲吻你最爱的人
Прцелуй любимую
一个世纪 一腔柔情 一间木屋的惆怅
Век с вашей нежностью, всегда не будут встречать
歌曲《爱的人》是电视剧《我的娜塔莎》的片头曲、片尾曲以及插曲。
我的
娜塔莎
01
2012
МОЯ НАТАША
导演: 郭靖宇
编剧: 高满堂
主演: 朱亚文,伊莉莎,岳跃,尹隆鑫
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 中国大陆
首播: 2012-01-01
集数: 40
1941年,抗联战士庞天德所在的部队遭到日本关东军围剿,危急之下转入苏联境内与苏军联系。女教官娜塔莎负责对庞天德等人进行特工训练,她十分欣赏庞天德,两人渐渐萌生了深厚的爱情。之后,二人接到上级命令返回海东市从事地下工作。
日本战败,日本人纪子的父亲跪求庞善祖收留重病在身的女儿,纪子寄养在庞天德家。父亲庞善祖希望儿子与纪子完婚,可庞天德心里只有娜塔莎,两人通信表达相思与爱意。
新中国成立后,娜塔莎作为苏联专家到中国提供技术援助,两人终于再次见面。准备结婚登记之时,娜塔莎接到苏联专家撤离中国的命令。之后二人又经受了常年的别离和相思之苦。八十年代,庞天德做起了边境贸易,目的是寻找娜塔莎。经历重重磨难后,有情人终于相聚。
《我的娜塔莎》是中国首部横跨中、苏、日三国的电视连续剧,讲述了一个长达50年的旷世之恋,描述了女教官娜塔莎、日本女护士伊田纪子和庞天德执着苦恋,经历了近半个世纪的失散聚合的故事,很像战争版的梁山伯与祝英台、罗密欧与朱丽叶,剧情耐人寻味。
любимый человек
你是否心里有个人,而他在远方,在未来或者在身旁。爱情是必需的奢侈品,希望你有心动的时刻,有心生爱慕时的快乐,有放手错过的洒脱,有再遇良人的下一刻。不管何时的任何一刻,你都应该更甜蜜,更美丽。
许来日方长,有几人来往
你是我的娜塔莎,
我是你的瓦洛佳。
由于腾讯受限不能ios用户不能赞赏
扫描下方二维码就是对我们的支持
重要通知
俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版,全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台,搜索“俄语邦”订阅电台,随时更新歌曲,第一时间显示,欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。
扫描下方二维码直接订阅
“俄语邦”电台
俄语邦全体工作人员欢迎各路小伙伴们投稿
扫码关注【俄语邦】公众平台
俄语邦
【好声音进行曲】俄语版《Yeulaitudau》没有我你会不快乐
【好声音进行曲】俄语版《父亲写的散文诗》--这是父亲日记里的文字
俄语好声音大赛—九号选手---张凯文 俄语版《友谊地久天长》
俄语好声音大赛—十一号选手---郭茹楠 俄语版《夜空中最亮的星》
《爱乐之城》奥斯卡最佳原创歌曲《city of stars》俄语版重磅出击
俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版,所有歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台,搜索“俄语邦”订阅电台,随时更新歌曲,第一时间显示,欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。
公众号后台回复【对应歌曲名字】即可免费下载
戳阅读原文直接跳转网易云音乐该首歌曲